Text/Clean

Nettoyer caractères invisibles et guillemets

Règle les différences invisibles : NBSP, caractères de largeur nulle, BOM, guillemets courbes, hangul décomposé.

Exemple

  • Options appliquées
  • Options par défaut
Entrée
“Smart quotes” and⍽non-breaking◌space
한글
Résultat
"Smart quotes" and non-breakingspace
한글

Symboles des exemples : ⇥ tabulation · · espace en fin de ligne · ⍽ NBSP · □ espace pleine chasse · ◌ caractère de largeur nulle

Ouvrir cette opération dans l'outil

Ce que fait l'opération

Nettoie les caractères qui paraissent identiques à l'écran mais ont un code différent, et qui gênent recherches, comparaisons et suppression des doublons. Chaque élément peut être activé ou désactivé séparément.

Options

  • Guillemets courbes → guillemets droits : remplace “ ” ‘ ’, insérés automatiquement par Word ou les messageries, par " '. Indispensable avant de coller dans du code, un CSV ou du JSON.
  • Espaces spéciaux → espace normal : remplace par un espace normal l'espace insécable (NBSP, U+00A0), très fréquent sur les pages web, l'espace fine insécable (U+202F) et les espaces de diverses largeurs (U+2000 à U+200A). C'est une cause fréquente d'échec de RECHERCHEV dans Excel.
  • Supprimer les caractères de largeur nulle et le BOM : efface l'espace de largeur nulle (U+200B), le non-liant et le liant de largeur nulle (U+200C, U+200D), le gluon de mots (U+2060), le BOM (U+FEFF) et le trait d'union conditionnel (U+00AD). Ils expliquent souvent qu'une URL ou un hashtag copié ne fonctionne pas. Le liant de largeur nulle sert aussi à certaines combinaisons d'emojis ; si vous devez conserver les emojis, désactivez cette option.
  • Tirets divers → trait d'union : unifie – — ‒ − en -. Désactivée par défaut.
  • Points de suspension → trois points : remplace le caractère unique … par .... Désactivée par défaut.
  • Normalisation Unicode NFC : les noms de fichiers créés sous macOS et certains textes stockent le hangul coréen décomposé en lettres (NFD), comme ㅎ ㅏ ㄴ. La normalisation NFC les réunit en la syllabe composée 한. Les lettres latines accentuées décomposées sont recomposées de la même façon.

Quand l'utiliser

C'est la première piste à suivre quand le résultat d'une autre opération paraît étrange. La placer en tête de la plupart des recettes est sans risque. Les lettres et chiffres pleine chasse relèvent de Pleine chasse ↔ demi-chasse.