Text/Clean

Полноширинные ↔ полуширинные символы

Преобразует полноширинные буквы, цифры и знаки вроде ABC123 в полуширинные или обратно.

Пример

  • Применённые параметры
  • Параметры по умолчанию
Ввод
TextClean2026!info@example.com
Результат
TextClean 2026! info@example.com

Обозначения в примерах: ⇥ табуляция · · пробел в конце строки · ⍽ NBSP · □ полноширинный пробел · ◌ символ нулевой ширины

Открыть эту операцию в инструменте

Что делает операция

В китайских, японских и корейских документах часто встречаются полноширинные латинские буквы и цифры (ABC123) и знаки (!#@), занимающие столько же места, сколько хангыль или иероглиф. Выглядят они похоже, но компьютер считает их совсем другими символами, из-за чего не работают поиск, вычисления, ввод адресов почты и URL.

Направление

  • Полноширинные → полуширинные: полноширинные символы из диапазона Unicode U+FF01–U+FF5E заменяются соответствующими символами ASCII (U+0021–U+007E). При включённом «Преобразовывать и пробелы» полноширинный пробел (U+3000) тоже становится обычным. Хангыль, иероглифы и кана не меняются.
  • Полуширинные → полноширинные: символы ASCII превращаются в полноширинные. Нужно, чтобы заполнять бланки, требующие полноширинных символов, как во многих японских формах. При включённом «Полуширинная катакана → полноширинная» полуширинная катакана вроде ガギ вместе со знаками дакутэн и хандакутэн собирается в ガギ.

Когда это нужно

Если числа, скопированные с японских или китайских сайтов или из старых корейских документов, Excel не распознаёт как числа или адрес почты считается неверным из-за полноширинного , примените «полноширинные → полуширинные». Проблемы с невидимыми пробелами дополнительно решает Очистка невидимых символов и кавычек.