보이지 않는 문자·따옴표 정리 — 작업 사전

NBSP, 제로폭 문자, BOM, 둥근 따옴표, 분리된 한글 자소처럼 눈에 안 보이는 차이를 정리합니다.

예시

입력

“Smart quotes” and⍽non-breaking◌space
한글

결과

"Smart quotes" and non-breakingspace
한글

예시 표시 기호: ⇥ 탭 · · 줄 끝 공백 · ⍽ NBSP · □ 전각 공백 · ◌ 제로폭 문자

화면에서는 똑같아 보이지만 실제 문자 코드가 달라 검색·비교·중복 제거를 방해하는 문자들을 정리합니다. 각 항목은 따로 켜고 끌 수 있습니다.

둥근 따옴표 → 곧은 따옴표: 워드나 메신저가 자동으로 바꾼 “ ” ‘ ’ 를 " ' 로 바꿉니다. 코드, CSV, JSON에 붙여넣기 전에 필요합니다.
특수 공백 → 일반 공백: 웹페이지에서 자주 오는 줄바꿈 없는 공백(NBSP, U+00A0)과 좁은 공백(U+202F), 각종 폭의 공백(U+2000~U+200A)을 일반 공백으로 바꿉니다. 엑셀 VLOOKUP이 일치하는 값을 못 찾는 흔한 원인입니다.
제로폭 문자·BOM 제거: 제로폭 공백(U+200B), 제로폭 비결합자·결합자(U+200C·U+200D), 단어 결합자(U+2060), BOM(U+FEFF), 소프트 하이픈(U+00AD)을 지웁니다. 복사한 URL이나 해시태그가 작동하지 않을 때 원인인 경우가 많습니다. 제로폭 결합자는 일부 이모지 조합에도 쓰이므로 이모지를 살려야 하면 이 옵션을 끄세요.
각종 대시 → 하이픈: – — ‒ − 를 - 로 통일합니다. 기본은 꺼져 있습니다.
말줄임표 → 점 세 개: … 한 글자를 ... 로 바꿉니다. 기본은 꺼져 있습니다.
유니코드 NFC 정규화: macOS에서 만든 파일 이름이나 일부 텍스트는 한글이 ㅎ ㅏ ㄴ 처럼 자소로 분리된(NFD) 형태로 저장됩니다. NFC 정규화는 이를 완성형 한 으로 합칩니다. 악센트가 붙은 라틴 문자도 같은 방식으로 합쳐집니다.

다른 정리 작업의 결과가 이상할 때 가장 먼저 의심할 부분입니다. 대부분의 레시피 맨 앞에 두면 안전합니다. 전각 영숫자는 전각 ↔ 반각 변환 가 담당합니다.